YLEISET EHDOT PARCELCUBE-VAKIOTUOTTEIDEN TOIMITTAMISESTA
JOHDANTO
1. Näitä yleisiä ehtoja sovelletaan, kun osapuolet niin kirjallisesti tai muulla tavoin sopivat. Kaikki näistä ehdoista poikkeaminen tai niiden muuttaminen on sovittava kirjallisesti.
MÄÄRITELMÄT
2. Näissä yleisissä ehdoissa seuraavilla termeillä on alla määritellyt merkitykset:
• “Törkeä huolimattomuus”: teko tai laiminlyönti, joka merkitsee joko vakavien seurausten huomiotta jättämistä, vaikka huolellinen sopimusosapuoli normaalisti ennakoisi ne todennäköisiksi, tai tietoista piittaamattomuutta tällaisen teon tai laiminlyönnin seurauksista.
• “Kirjallisesti”: viestintä asiakirjalla, jonka molemmat osapuolet ovat allekirjoittaneet, tai kirjeitse, sähköpostitse tai muulla osapuolten välillä sovitulla tavalla.
• “Tuote”: sopimuksen nojalla toimitettava kohde tai kohteet, mukaan lukien dokumentaatio.
PAKKAUS
3. Ellei tarjouksessa tai sopimuksessa toisin mainita, hinnat sisältävät Parcelcube-tuotteiden vakiopakkauksen.
MÄÄRÄPOIKKEAMAT
4. Toimitus voi poiketa sovitusta määrästä ainoastaan, jos osapuolet ovat siitä nimenomaisesti sopineet.
TUOTETIEDOT
5. Kaikki yleisessä tuotedokumentaatiossa ja hinnastoissa esitetyt tiedot ja aineistot ovat sitovia vain siltä osin, kuin ne on nimenomaisesti kirjallisessa viittauksessa sisällytetty osaksi sopimusta.
TOIMITUS JA VASTUUN SIIRTYMINEN
6. Kaikkia sovittuja toimituslausekkeita tulkitaan sopimuksen tekohetkellä voimassa olevien INCOTERMS®-ehtojen mukaisesti.
Jos toimituslausekkeesta ei ole erikseen sovittu, toimitus tapahtuu Free Carrier (FCA) -ehdoin Parcelcuben nimeämässä paikassa.
Jos Free Carrier -toimituksessa Parcelcube ostajan pyynnöstä huolehtii tuotteen lähettämisestä määränpäähän, vastuu siirtyy viimeistään silloin, kun tuote on luovutettu ensimmäiselle kuljetusyhtiölle.
Osatoimituksia ei sallita, ellei toisin ole sovittu.
TOIMITUSAIKA JA VIIVÄSTYS
7. Jos toimituksen viivästyminen johtuu ostajan toiminnasta tai laiminlyönnistä, toimitusaikaa jatketaan olosuhteisiin nähden kohtuullisella ajanjaksolla.
Toimitusaikaa jatketaan myös siinä tapauksessa, että viivästyksen syy ilmenee vasta alkuperäisen toimitusajan jälkeen.
Lukuun ottamatta kohdan 20 toisen kappaleen määräyksiä, Parcelcubella on oikeus toimitusajan pidennykseen myös silloin, kun viivästys johtuu olosuhteista, jotka täyttävät kohdan 19 mukaisen ylivoimaisen esteen (Force Majeure) tunnusmerkit.
8. Jos Parcelcube ei toimita tuotetta ajallaan, ostaja voi kirjallisesti ilmoittamalla asettaa Parcelcubelle kohtuullisen lisäajan ja ilmoittaa samalla aikomuksestaan purkaa sopimus, mikäli toimitus ei tapahdu tämän lisäajan kuluessa.
Mikäli toimitus ei tapahdu asetetun lisäajan puitteissa, ostaja voi purkaa sopimuksen ilmoittamalla siitä kirjallisesti Parcelcubelle.
Jos toimituksen viivästys on ostajalle olennaisen tärkeä tai jos olosuhteista ilmenee, että tällainen viivästys on väistämätön, ostaja voi purkaa sopimuksen välittömästi ilmoittamalla siitä kirjallisesti Parcelcubelle.
9. Mikäli ostaja purkaa sopimuksen kohdan 8 perusteella, hänellä on oikeus saada Parcelcubelta korvaus lisäkustannuksista, joita syntyy korvaavan tuotteen hankkimisesta muualta, edellyttäen että ostaja toimii kohtuullisesti.
Ostajalla ei ole oikeutta muihin korvauksiin Parcelcuben toimitusviiveestä. Mikäli ostaja ei pura sopimusta, hän ei – ellei toisin ole sovittu – ole oikeutettu mihinkään korvaukseen toimituksen viivästymisestä.
MAKSUEHDOT
10. Ellei toisin ole sovittu, maksu suoritetaan ennakkoon (PIA, Payment In Advance).
Mikäli osapuolet ovat sopineet eräpäivällisestä maksuajasta (nettomaksuehto), maksu katsotaan silti erääntyneeksi toimituksen sovitun päivämäärän mukaisesti – vaikka ostaja ei vastaanottaisi tuotetta sovitusti.
11. Mikäli ostaja ei maksa eräpäivään mennessä, Parcelcubella on oikeus viivästyskorkoon maksun eräpäivästä alkaen sekä korvaukseen perintäkuluista.
Korkokanta on osapuolten sopima tai muussa tapauksessa 8 prosenttiyksikköä Euroopan keskuspankin perusrahoitusoperaation viitekoron yläpuolella.
Perintäkuluista maksettava korvaus on 1 % viivästyneestä summasta, jolle korkoa kertyy.
12. Mikäli ostaja ei ole maksanut erääntynyttä summaa kolmen kuukauden kuluessa, Parcelcubella on oikeus purkaa sopimus ilmoittamalla siitä kirjallisesti ostajalle.
Lisäksi Parcelcube voi – kohdan 11 mukaisesti – vaatia korvausta aiheutuneesta vahingosta. Tällainen korvaus ei saa ylittää sovittua kauppahintaa.
OMISTUKSENPIDÄTYS
13. Tuote pysyy Parcelcuben omistuksessa, kunnes se on kokonaisuudessaan maksettu, siltä osin kuin omistuksenpidätys on voimassa sovellettavan lain mukaan.
Ostajan on Parcelcuben pyynnöstä avustettava kaikissa toimenpiteissä, jotka ovat tarpeen Parcelcuben omistusoikeuden suojaamiseksi tuotteeseen.
Omistuksenpidätys ei vaikuta vastuun siirtymiseen, kuten kohdassa 6 on määritelty.
VASTUU VIRHEISTÄ
14. Parcelcube sitoutuu korvaamaan tuotteen, joka on viallinen suunnittelu-, materiaali- tai valmistusvirheen vuoksi.
15. Parcelcuben vastuu rajoittuu vikoihin, jotka ilmenevät yhden vuoden kuluessa tuotteen toimituspäivästä.
Ostajan on ilmoitettava Parcelcubelle viasta kirjallisesti viivytyksettä sen havaittuaan. Mikäli ostaja laiminlyö ilmoituksen, hän menettää oikeutensa tuotteen vaihtoon kohdan 14 mukaisesti.
16. Mikäli Parcelcube ei toimita korvaavaa tuotetta kohtuullisessa ajassa saatuaan ostajan ilmoituksen (kohdan 15 mukaisesti), ostaja voi kirjallisesti purkaa sopimuksen virheellisen tuotteen osalta.
Jos ostaja purkaa sopimuksen, hänellä on oikeus saada Parcelcubelta korvaus lisäkustannuksista, joita aiheutuu vastaavan tuotteen hankinnasta muualta, edellyttäen että ostaja toimii kohtuullisesti.
17. Parcelcube ei vastaa tuotteen vioista tai korvaavan tuotteen toimittamatta jättämisestä muissa kuin kohdissa 14 ja 16 määritellyissä tilanteissa. Tämä koskee myös virheen tai toimittamatta jättämisen mahdollisesti aiheuttamia vahinkoja, kuten tuotantotappioita, voitonmenetystä tai muita välillisiä vahinkoja.
Tämä vastuunrajoitus ei kuitenkaan koske tilanteita, joissa Parcelcube on syyllistynyt törkeään huolimattomuuteen.
VASTUUN JAKAUTUMINEN TUOTTEEN AIHEUTTAMISTA VAHINGOISTA
18. Parcelcube ei vastaa tuotteen aiheuttamista omaisuusvahingoista sen jälkeen, kun tuote on toimitettu ja on ostajan hallussa. Parcelcube ei myöskään vastaa vahingoista, joita aiheutuu ostajan valmistamille tuotteille tai tuotteille, joihin ostajan tuotteet sisältyvät osana.
Jos Parcelcube joutuu vastuuseen kolmannelle osapuolelle tällaisista vahingoista, kuten edellä on kuvattu, ostajan on korvattava Parcelcubelle kaikki vahingot, puolustettava sitä oikeudessa ja pidettävä se vahingottomana.
Jos kolmas osapuoli esittää vaatimuksen tämän kohdan mukaisesta vahingosta jommallekummalle osapuolelle, kyseisen osapuolen on viipymättä ilmoitettava asiasta toiselle osapuolelle kirjallisesti.
Parcelcuben ja ostajan on molempien suostuttava tulemaan kutsutuiksi oikeuteen tai välimiesoikeuteen, joka käsittelee vahingonkorvausvaatimuksia, jotka perustuvat väitettyyn tuotteen aiheuttamaan vahinkoon.
Parcelcuben ja ostajan välinen vastuunjako ratkaistaan kuitenkin kohdan 22 mukaisesti.
Tämän kohdan ensimmäisessä kappaleessa mainittu Parcelcuben vastuunrajoitus ei ole voimassa, mikäli Parcelcube on syyllistynyt törkeään huolimattomuuteen.
YLIVOIMAINEN ESTE (FORCE MAJEURE)
19. Kumpikin osapuoli on oikeutettu keskeyttämään sopimusvelvoitteidensa täyttämisen siltä osin kuin ylivoimainen este tekee täyttämisestä mahdotonta tai kohtuuttoman raskasta.
Ylivoimaisella esteellä tarkoitetaan seuraavia olosuhteita: työtaistelutoimet sekä muut osapuolten vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella olevat seikat, kuten tulipalo, sota, laajamittainen sotilaallinen liikekannallepano, kapina, pakkolunastus, takavarikointi, kauppasaarto, energiankäyttörajoitukset, valuutta- ja vientirajoitukset, epidemiat, luonnonkatastrofit, ääriolosuhteet luonnossa, terroriteot sekä alihankkijoiden toimitusviat tai viivästykset, mikäli ne johtuvat edellä mainituista syistä.
Tässä kohdassa mainittu olosuhde antaa oikeuden keskeytykseen vain, mikäli sen vaikutuksia sopimusvelvoitteiden täyttämiseen ei voitu kohtuudella ennakoida sopimusta tehtäessä – riippumatta siitä, tapahtuuko olosuhde ennen vai jälkeen sopimuksen syntymisen.
20. Osapuolen, joka vetoaa ylivoimaiseen esteeseen, on ilmoitettava toiselle osapuolelle kirjallisesti viipymättä esteen alkamisesta ja päättymisestä.
Jos ilmoitus laiminlyödään, toisella osapuolella on oikeus saada korvaus ylimääräisistä kustannuksista, jotka hän olisi voinut välttää saadessaan ilmoituksen ajoissa.
Mikäli ylivoimainen este viivästyttää sopimusvelvoitteiden täyttämistä toiselta osapuolelta ja viivästys on toisen osapuolen kannalta olennaisen merkittävä, jälkimmäinen osapuoli voi välittömästi purkaa sopimuksen kirjallisella ilmoituksella.
Riippumatta muista näiden yleisten ehtojen määräyksistä, kumpikin osapuoli voi purkaa sopimuksen kirjallisesti, mikäli ylivoimaisesta esteestä (kuten kohdassa 19 määritelty) johtuva viivästys kestää yli kolme kuukautta.
VÄLILLISET VAHINGOT
21. Ellei näissä yleisissä ehdoissa toisin mainita, kummallakaan osapuolella ei ole vastuuta toista osapuolta kohtaan tuotannon menetyksestä, voiton menetyksestä, käyttöhyödyn menetyksestä, sopimusten menetyksestä tai mistään muista välillisistä tai epäsuorista vahingoista.
RIIDAT JA SOVELLETTAVA LAKI
22. Kaikki sopimuksesta johtuvat tai siihen liittyvät riidat ratkaistaan lopullisesti Kansainvälisen kauppakamarin (International Chamber of Commerce, ICC) välimiesmenettelysääntöjen mukaisesti yhdellä tai useammalla välimiehellä, jotka nimitetään mainittujen sääntöjen mukaisesti.
23. Sopimukseen sovelletaan Suomen aineellista oikeutta.
24. Mikäli näiden yleisten ehtojen eri kieliversioiden välillä esiintyy ristiriitaisuuksia, ratkaisevana ja ensisijaisesti pätevänä pidetään englanninkielistä versiota: https://parcelcube.com/general-terms-en/